HUŤKOVÁ, Anita, KOLMANOVÁ, Simona, MÉSZÁROS, Andor, NÉMETH, Szabolcs, NÉMETH, Zoltán, NÉMETHOVÁ VÍTOVÁ, Lenka, RAČÁKOVÁ, Anita, ed. Perspectives Of V4 Translation Studies – Studies, Considerations And Contributions On Translation Between Czech, Hungarian, Polish And Slovakian Languages. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2021. ISBN 978-80-7671-026-9 (online: pdf) Kniha vznikla za podpory projektu „Perspectives of V4 Translation Studies“ […]
NÁBĚLKOVÁ, Mira, PÁTKOVÁ, Jana, ed. Naša/Vaša prvá republika – Naše/Vaše první republika. Praha: Slovensko-český klub, 2018. Společné století. ISBN 978-80-87016-14-5. Tato kolektivní monografie vznikla jako příspěvek pražské slovakistiky k výročí vzniku Československé republiky. Specifikum vydané publikace spočívá v zapojení studentů bakalářského, magisterského a doktorského studia slovakistiky pod edičním vedením M. Nábělkové a J. Pátkové. Zahrnuje […]
JUNEK, Marek. Svobodně!: Radio Svobodná Evropa 1951-2011 : 60 let RFE [online]. Praha: Radioservis, 2011 [cit. 2021-01-13]. ISBN 978-80-86212-83-8. Publikace vznikla u příležitosti 60. výročí zahájení československého vysílání Rádia Svobodná Evropa. Shrnuje informace o dějinách této legendární rozhlasové stanice od samých počátků až do devadesátých let minulého století. Připomíná známá jména české kultury spjatá se […]
NÁBĚLKOVÁ, Mira. Slovenčina a čeština v kontakte: pokračovanie příbehu. Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV, 2008. ISBN 978-80-224-1060-1. Priestor, do ktorého sa čiastkovými sondami pokúša preniknúť táto kniha, je súčasnosť slovensko-českých a česko-slovenských jazykových vzťahov. Ako súčasnosť v tomto pohľade vystupuje obdobie od rozdelenia spoločného štátu v r. 1993. Zánik Česko-Slovenska je zreteľne uchopiteľný medzník, ktorým sa […]
NÁBĚLKOVÁ, Mira a Jana PÁTKOVÁ, ed. Česko-slovenská súčasnosť a česká slovakistika: zborník prác k 10. výročiu pražskej univerzitnej slovakistiky [online]. Praha: Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta, 2006 [cit. 2021-01-13]. ISBN 80-7308-151-2. Svazek je věnován 10. výročí vzniku oboru slovakistika na FF UK v Praze. Jednotlivé příspěvky začleňují českou slovakistiku do širších aktuálních souvislostí a […]
